Chi siamo

L’associazione Raduga è un’associazione etnica, culturale e sociale che raduna i romeni conosciuti come russi-lipovani o semplicemente lipovani. L'associazione è stata fondata nel 2014 e ha come scopo quello di promuovere le abitudini e le tradizioni, la lingua e la cultura dei russi lipovani che vogliono, con coraggio trasmettere alle generazioni future, nate sul territorio italiano, l’importanza di conoscere la propria identità.

Oggi in Piemonte, in particolare nella città di Torino e dintorni, è presente una comunità che conta circa 4000,00 russi lipovani arrivati dalla Romania all’inizio degli anni 2000 per via di un’immigrazione a sfondo economico. La maggior parte di essi si sono insediati definitivamente sul territorio insieme alla famiglia, comprando case e diventando cittadini italiani.

Nonostante la lontananza dal paese di origine, i russi lipovani continuano a mantenere stretti rapporti con le comunità di partenza, cercando con tutte le loro forze di promuovere le tradizioni, la cultura e la lingua ancestrale, peculiarità che hanno mantenuto con determinazione dal momento della loro migrazione dalla Russia, nel XVII secolo, e fino ai giorni nostri .

Nel corso degli anni, l'Associazione Raduga ha partecipato a numerose attività interculturali, sia in collaborazione con associazioni romene e moldave, sia di altre nazionalità, promuovendo la diversità, la ricchezza e la specificità etnoculturale.

Fin dall'inizio sono stati fondati i due gruppi vocali “Dunaiskie kazaki” (I Cossachi del Don) e “Kalinuska” (Il Viburno), con la nobile missione di promuovere le vecchie canzoni lipovane e cosacche in una lingua che rischia di andare perduta. Pieni di vitalità e colore, i russi lipovani di Torino- grazie ai due gruppi, unitamente al gruppo di bambini “Malenkaia Raduga” (Il Piccolo Arcobaleno) e il gruppo di ballo preparato dal coreografo Iurie Raileanu, fondatore della Scuola di Vatra – hanno rappresentato con orgoglio la specificità della lingua, dei costumi e delle tradizioni dei russi lipovani nelle varie attività organizzate sul territorio.

 

OBIETTIVI:

L'Associazione si propone di unire gli sforzi dei suoi membri nella salvaguardia e nel rispetto dei diritti di preservazione, sviluppo ed espressione dell'identità etnica, linguistica e religioso-culturale dei cittadini romeni etnici russo lipovani che vivono in Italia.

Inoltre, mira a promuovere  e  organizzare  corsi  di  studio  e  approfondimento  della  cultura di origine nelle sue diverse manifestazioni (corsi di lingua, musica, danza, teatro e costumi) per salvaguardare e tramandare l’identità e l’antica tradizione dei russi lipovani.  

L’associazione Raduga si impegna ad assistere gli  associati  nelle  pratiche  amministrative  concernenti  la  normativa  sull’immigrazione, tutelandolirappresentandoli nelle  controversie  con  gli  enti  pubblici  italiani  e  anche  le  autorità consolari e diplomatiche del paese d’origine.

Promuoveorganizza gestisce  manifestazioniattività  sportivespettacolimostre  e  rassegne artistico-culturali  e  artigianaliseminariconvegniproduzioni  e  proiezioni  cinematografiche, discografiche  ed  audiovisive  e  quant’altro  sia  necessario  per  far  conoscere  la  cultura  di origine e raggiungere gli scopi sociali previsti dall’Associazione.

Il Consiglio Direttivo è il governo dell’Associazione: i suoi consiglieri propongono le attività, le iniziative ed i progetti e si assicurano di mettere in opera tutto quanto necessario affinché si realizzino, riportando ogni anno quanto fatto all’Assemblea di tutti i soci